sábado, 12 de fevereiro de 2011

Como NÃO falar em Inglês

Hellooooooooooooooooooooooooooooooo >D

Recently, um amigo me mostrou um vídeo que, definetly, me inspirou a ensinar como NÃO falar em inglês...ou cantar!

Soon, colocarei algumas dicas de phonetics, but, para que vocês comecem a entender a importância dela, eis a versão de "It's my life", do Bon Jovi, apresentada por um estudante e, em seguida, a versão original BEM CANTADA pelo Jon.



Aproveito também, para mostrar àqueles que acham que aprender a falar inglês é uma coisa inútil, ou ainda àqueles que só estudam porque os pais obrigam....

Think about it :D

Teacher Fabs

quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

Happy New Year

OK, OK....today's January 5th, mas ainda posso desejar HAPPY NEW YEAR pra todos vocês.

Falando em NEW YEAR, é sempre nessa época que aparecem as famosas promessas de ano novo. Que tal deixar as promessas de lado e começar a executar seus planos?

É o que chamamos de RESOLUTIONS.

As RESOLUTIONS servem pra nos motivar a alcançar nossos objetivos no novo ano, alguns exemplos são:

1) Go to the gym
2) Change job
3) Go back to school
4) Spend more time with family/friends
5) Make new friends
6) Change appearance
7) Learn a foreign language
8) Visit new places, and etc.

Se você ainda não fez a sua Resolution List, pare e pense antes do Carnaval, afinal the year has just started ;D

HAPPY NEW YEAR FELLOWS,

Teacher Fabs

sábado, 25 de dezembro de 2010

MERRY CHRISTMAS!

Hello everybody!

My today's text is going to talk about this special day and how people celebrate it.

December 25th, everybody knows that we celebrate Christmas. But what is it???

Everyone knows that today is the day when we celebrate Jesus Christ's birth and we all should be at church celebrating the One who gave his life to save us.

Unfortunately, most people just remember this day to drink, eat and have fun. Most of them even forget their family, friends and they totally forget about Jesus...

On the other hand, the ones who don't forget the meaning of this day, use to make big and special meetings at home with their family, exchanging gifts and having a great time with family. Most of them use to go to the church to celebrate Jesus =)

Today I wish you a very good and special day, I really hope you enjoy it with Jesus by your side and, of course, all your family and friends with you.

Merry Christmas everyone.

Teacher Fabs

***o texto de hoje foi mais um desabafo, claro, incluindo algum vocabulário da língua Inglesa. Se alguém não entender, só mandar as dúvidas que eu ajudo ;-)

quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Thanksgiving

Quem nunca ouviu falar sobre THANKSGIVING?

Quem nunca viu uma celebração de Thanksgiving nos seriados ou até mesmo em filmes?


But, what is THANKSGIVING?

O Thanksgiving é um feriado celebrado na última quinta-feira do mês de novembro in the United States, e na segunda segunda-feira do mês de outubro in Canada.

O thanksgiving ou dia de ação de graças, é o dia em que os povos agradecem pelos bons feitos ocorridos durante o ano. O evento surgiu quando the US ainda era New England, como um festival de agradecimento a Deus pela colheita anual. Os nativos (índios) ajudaram os novos habitantes da terra.

Nowadays, o Thanksgiving é celebrado com uma ceia (parecida com a de Natal) e os principais símbolos são o peru e o milho.

Family and Friends se reunem para agradecerem sobre as coisas boas que conquistaram durante o ano.

This year,o Thanksgiving está sendo celebrado hoje, November 25th.

What about you? Do you celebrate Thanksgiving?

Teacher Fabi


terça-feira, 23 de novembro de 2010

I'm going to travel next month!

Hey everybody!!!

Today, falarei de um assunto simples, mas que tem deixado alguns alunos com algumas dúvidas: o FUTURE with BE GOING TO.

BE GOING TO é um auxiliary verb que mostrará que a sentença está no futuro. Esse auxiliar indica, ainda, que é futuro planejado.

I - am going to - travel - next month. (Eu viajarei no próximo mes.)

pronoun - auxiliary verb - main verb - time expression

O auxiliary verb não tem tradução, logo entenderemos que o MAIN VERB expressa a ação no futuro.

Como esse auxiliary é formado por BE+GOING TO, o BE terá de ser combinado com o pronome que o precede. Assim, teremos:

I am going to travel. (I'm...)
You are going to travel. (You're...)
He is going to travel. (He's...)
She is going to travel. (She's...)
It is going to rain. (It's...)
We are going to travel. (We're...)
You are going to travel. (You're...)
They are going to travel. (They're...)

Para formarmos a negative, acrescentaremos NOT logo após o BE:

I'm not going to go to the beach. (Eu não irei à praia.)

For questions, como já vimos, o BE virá before the pronoun:

Are you going to travel? Yes, I am. / No, I'm not. (Você viajará? Sim, eu irei. / Não, eu ierei.)

When are you going to travel? I'm going to travel next month. (Quando você viajará? Eu viajarei no próximo mes.)

So, quando quiserem expressar o futuro planejado, não se esqueçam do BE GOING TO.

That's all for now

Teacher Fabi


quinta-feira, 11 de novembro de 2010

Memorizing Irregular Verbs

Hello Fellows =)

Some days ago, eu falei sobre o Simple Past e a importância de memorizar os verbos. To help you a little bit more, aí estão os verbos irregulares:

IRREGULAR VERBS

Infinitive

Simple Past

Past Participle

Translated

Arise

Arose

Arisen

Surgir, erguer-se.

Awake

Awoke

Awoken

Despertar

Be

Was, were

Been

Ser, estar

Bear

Bore

Borne

Suportar, ser portador de.

Beat

Beat

Beaten

Bater

Become

Became

Become

Tornar-se

Befall

Befell

Befallen

Acontecer

Beget

Begot

Begotten, begot

Procriar, gerar

Begin

Began

Begun

Começar

Behold

Beheld

Beheld

Contemplar

Bend

Bent

Bent

Curvar

Bet

Bet

Bet

Apostar

Bid

Bid

Bid

Oferecer, fazer uma oferta.

Bind

Bound

Bound

Unir, encadernar, obrigar-se.

Bite

Bit

Bitten

Morder

Bleed

Bled

Bled

Sangrar, ter hemorragia.

Blow

Blew

Blown

Assoprar, explodir

Break

Broke

Broken

Quebrar

Breed

Bred

Bred

Procriar, reproduzir

Bring

Brought

Brought

Trazer

Broadcast

Broadcast

Broadcast

Irradiar, transmitir

Build

Built

Built

Construir

Buy

Bought

Bought

Comprar

Cast

Cast

Cast

Atirar, deitar

Catch

Caught

Caught

Pegar, capturar

Choose

Chose

Chosen

Escolher

Cling

Clung

Clung

Aderir, segurar-se.

Come

Came

Come

Vir

Cost

Cost

Cost

Custar

Creep

Crept

Crept

Rastejar

Cut

Cut

Cut

Cortar

Deal

Dealt

Dealt

Negociar, tratar

Dig

Dug

Dug

Cavoucar

Do

Did

Done

Fazer **

Draw

Drew

Drawn

Desenhar **

Drink

Drank

Drunk

Beber

Drive

Drove

Driven

Dirigir, ir de carro.

Eat

Ate

Eaten

Comer

Fall

Fell

Fallen

Cair

Feed

Fed

Fed

Alimentar

Feel

Felt

Felt

Sentir, sentir-se.

Fight

Fought

Fought

Lutar

Find

Found

Found

Achar, encontrar

Flee

Fled

Fled

Fugir, escapar

Fling

Flung

Flung

Arremessar

Fly

Flew

Flown

Voar, pilotar

Forbid

Forbade

Forbidden

Proibir

Forget

Forgot

Forgot, forgotten

Esquecer

Forgive

Forgave

Forgiven

Perdoar

Freeze

Froze

Frozen

Congelar, paralisar

Get

Got

Gotten, got

Obter **

Give

Gave

Given

Dar

Go

Went

Gone

Ir

Grind

Ground

Ground

Moer

Grow

Grew

Grown

Crescer, cultivar

Have

Had

Had

Ter, beber, comer.

Hear

Heard

Heard

Ouvir

Hide

Hid

Hidden, hid

Esconder

Hit

Hit

Hit

Bater

Hold

Held

Held

Segurar

Hurt

Hurt

Hurt

Machucar

Keep

Kept

Kept

Guardar, manter

Know

Knew

Known

Saber, conhecer

Lay

Laid

Laid

Colocar em posição horizontal, assentar.

Lead

Led

Led

Liderar

Leave

Left

Left

Deixar, partir

Lend

Lent

Lent

Dar emprestado

Let

Let

Let

Deixar, alugar

Lie

Lay

Lain

Deitar

Lose

Lost

Lost

Perder, extraviar

Make

Made

Made

Fazer, fabricar **

Mean

Meant

Meant

Significar, querer dizer.

Meet

Met

Met

Encontrar, conhecer

Overcome

Overcame

Overcome

Superar

Overtake

Overtook

Overtaken

Alcançar, surpreender

Pay

Paid

Paid

Pagar

Put

Put

Put

Colocar

Quit

Quit

Quit

Abandonar

Read

Read

Read

Ler

Ride

Rode

Ridden

Andar

Ring

Rang

Rung

Tocar (campainha, etc.)

Rise

Rose

Risen

Subir, erguer-se.

Run

Ran

Run

Correr, concorrer, dirigir.

Saw

Sawed

Sawn

Serrar

Say

Said

Said

Dizer

See

Saw

Seen

Ver

Seek

Sought

Sought

Procurar obter, objetivar.

Sell

Sold

Sold

Vender

Send

Sent

Sent

Mandar

Set

Set

Set

Pôr em determinada condição, marcar, ajustar**.

Shake

Shook

Shaken

Sacudir, tremer

Shed

Shed

Shed

Soltar, deixar cair**.

Shine

Shone

Shone

Brilhar, reluzir

Shoot

Shot

Shot

Atirar, alvejar

Show

Showed

Shown

Mostrar, exibir

Shrink

Shrank

Shrunk

Encolher, contrair

Shut

Shut

Shut

Fechar, cerrar

Sing

Sang

Sung

Cantar

Sink

Sank

Sunk

Afundar, submergir

Sit

Sat

Sat

Sentar

Slay

Slew

Slain

Matar, assassinar

Sleep

Slept

Slept

Dormir

Slide

Slid

Slid

Deslizar, escorregar

Sling

Slung

Slung

Atirar, arremessar

Speak

Spoke

Spoken

Falar

Spend

Spent

Spent

Gastar

Spin

Spun

Spun

Fiar, rodopiar

Spit

Spit, spat

Spit, spat

Cuspir

Spread

Spread

Spread

Espalhar

Spring

Sprang

Sprung

Fazer saltar

Stand

Stood

Stood

Parar de pé, agüentar.

Steal

Stole

Stolen

Roubar

Stick

Stuck

Stuck

Cravar, fincar, enfiar.

Sting

Stung

Stung

Picar (inseto)

Stink

Stank

Stunk

Cheirar mal

Strike

Struck

Struck

Golpear, desferir, atacar.

String

Strung

Strung

Encordoar, amarrar

Strive

Strove

Striven

Esforçar-se, lutar.

Swear

Swore

Sworn

Jurar, prometer, assegurar.

Sweep

Swept

Swept

Varrer

Swim

Swam

Swum

Nadar

Swing

Swung

Swung

Balançar, alternar

Take

Took

Taken

Tomar **

Teach

Taught

Taught

Ensinar, dar aula.

Tear

Tore

Torn

Rasgar, despedaçar

Tell

Told

Told

Contar

Think

Thought

Thought

Pensar

Throw

Threw

Thrown

Atirar, arremessar

Tread

Trod

Trodden

Pisar, trilhar

Undergo

Underwent

Undergone

Submeter-se a, suportar.

Understand

Understood

Understood

Entender

Uphold

Upheld

Upheld

Sustentar, apoiar, defender.

Wear

Wore

Worn

Vestir, usar, gastar.

Win

Won

Won

Vencer, ganhar

Wind

Wound

Wound

Enrolar, rodar, dar corda.

Write

Wrote

Written

Escrever, redigir

**Verbos de significado múltiplo, que podem mudar consideravelmente de significado, conforme a frase em que ocorrerem. Em maior ou menor grau, a maioria dos significados em português, fornecidos acima, serve apenas como indicativo aproximado e provável. O significado exato vai sempre depender do contexto em que ocorrerem os verbos.

http://www.sk.com.br/sk-irrve.html